|
![]() |
В старой песенке поется: После нас на этом свете Пара факсов остается И страничка в интернете... (Виталий Калашников) |
|
Главная
| Даты
| Персоналии
| Коллективы
| Концерты
| Фестивали
| Текстовый архив
| Дискография
Печатный двор | Фотоархив | | Гостевая книга | Книга памяти |
||
|
|
Текстовый архив: А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Э Ю Я

| Гостевая книга | Дискография | ||
| Фотоархив: Изображ.на фото. | |||
![]() Каденко [Автор (полный), Автор стихов (поэт)]
Родился и живёт в Киеве. Окончил Киевский государственный университет имени Т.Г. Шевченко (1981). Филолог. Писатель, поэт, переводчик, автор песен. Работал на Киевской детской турстанции инструктором-методистом детского туризма. Песни на свои стихи пишет с 1969 года. Участник туристических походов по Восточным Саянам, Дальнему Востоку, Уралу, Памиру, Кавказу. Лауреат премии Фонда Союза Писателей Украины "Лiтературна скарбниця" (поэзия), лауреат Международной литературной премии "Высота" (проза). Автор магнитоальбомов: — "Владимирская горка" (1996 г.); — "Парус" (2000 г.); — "Книга странствий"; — "Обещание рождества" (студия "Восточный ветер", г. Москва, звукорежиссер Александр Ефимов). Автор: — сборника стихов "Движение планет. Благовест" (Киев, 1993 г.) — (в соавторстве) книги "Христианские требования в политике" ("Дух и литера", Киев, 1998 г.) — перевода книги Пьера Грипари "Парижские сказки" ("Дух и литера", Киев, 2000 г.) — перевода книги Эссе Жоржа Нива ("Дух и литера", Киев, 2001 г.) — книги "Безжальный смолоскип" ("Янтра", Донецк, 2001 г.), изданной при поддержке Сергея Кучмы (Запорожье) — перевода комедий Жоржа Фейдо "Блоха в ухе" и "Слабительное для малыша", поставленных в театре русской драмы им. Леси Украинки. — комедий "Заложники" и "Камасутра с легкими травмами", поставленных в Киевском театре на Печерске. Проза и стихи Владимира Каденко печатались в изданиях Франции, Германии, США, в "Вестнике" УМСА под редакцией Никиты Струве, во многих антологиях русской и всемирной поэзии. Был с гастролями в Германии и Франции. В 1986 году в составе Киевского "Клуба на Московской площади" принимал участие в поездках с концертами по Чернобыльской зоне. |
|
|
eMail : vmkadenko2002@yahoo.com Web : http://www.geocities.com/vmkadenko2002/ |
- Есть аккорды
- Текст выверен автором
- Текст выверен по источнику
Бог не смел, но сумела листва...
Богатства блеск златой и суетную власть... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Былое окончательно запутав... - Парашют
В гулкой чаще, в глуши Карпат... - (из цикла "Зеленый дневник")
В летнее утро домашние, как на ладони... - Подражание Мандельштаму
В Магрибе есть чудесный сад... - Сад
В недра времени вьются мосты... - Весенняя ересь
В нетленный сад заглохших языков... - Сонет
Ветер в цветах или просто весна...
Вот я убитый падаю у бережка... - (ст.: Б. Окуджава, муз.: В. Каденко)
Все поезда похожи друг на друга... - Сонет в опаздывающем поезде
Все тот же дом, но воздух непохожий...
Вся в украшеньях поднебесных... - Сулеймания
Вся судьба моя к одной дороге сводится...
Гляди: на сотни верст окрест... - Покровское
Дело тут не в любви - просто надо уехать... - Уезжаю в апрель
Деревья спят обвитые луной... - Сонет
Для любви или впрок для души... - (из цикла "Лето в Карпатах")
До первых гроз весенние холмы... - Сонет
Душа моя, не жди от бренной жизни злата... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Дышит мелким дождем безутешное море... - Весна в Алуште
Едва взглянув, могла бы без труда ты... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Едва до самых мелочей...
Едва за вами затворилась дверь...
Еще жара Петрова Дня... - Петров День (из цикла "Лето в Карпатах")
За то, что нам потворствует весна... - К искусству сочинительства
Задиристый крещенский холод... - Крещенское
Здесь солнце поутру... - Уроки этнографии (из цикла "Лето в Карпатах")
Зеленые страницы дневника... - Летний дневник (из цикла "Зеленый дневник")
И дождь, и ветер благовестный... - Август
И покуда она наполняла кувшин говорливой водой родника... - Воспоминание о сербской песне (из цикла "Лето в Карпатах")
Игру затевали у вешней воды... - Благовещение Девы Марии (Поэма)
Каждый дом отворен. Мне доподлинно рад всякий встречный... - (из цикла "Зеленый дневник")
Как в оны дни у крымских берегов... - Партенит (сонет)
Как закон мусульманский велит...
Как полуночный разговор...
Когда бледнеют облака... - Чувство языка
Когда Господь благословляет встречи... - Сонет
Когда, во мне признав бездельника...
Красавицы нас дразнят постоянно... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Меня увидев у ее порога... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Мой верный друг, жизнь смысла не имеет... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Мы пленники приземистого лета... - Сонет
Мы сами избрали дорогу...
На влажном берегу, укрывшись под плащом... - Сонет
На долгую жизнь, где ни слез, ни любви, ни вражды...
На листьях - морозные вензели...
На тропинке неприметной... - Жюльетта
Налетает грачиная вьюга...
Не поймешь, на какую беду...
Не спится мне. Глухая ночь... - (из цикла "Лето в Карпатах")
Не то на память, не то на старость... - Парус
Неведом путь в тот необъятный свет... - Золотая нить (венок сонетов)
Непросто, ей-Богу, непросто... - Памяти двух поэтов
Нет, не пожухлой синевой...
Ни слова, ни жеста...
Ночью томная вьюга мела... - Канун Рождества
Ну вот, мой свет, мы дожили до счастья...
От грозы и грома... - Фитотерапия (Лечение травами) (из цикла "Зеленый дневник")
Пахнет мятой и телом горит... - (из цикла "Зеленый дневник")
Печалью не отмечен... - К немецкой речи
По низким камышовым берегам... - Сонет
Под ветром пролетали дни... - 31 декабря 2000 года
Пока свирепело начальство...
Помнишь - в дни сенокоса... когда-то, в былые дни... - Шалаш
Пора надежд, покоя и жнивья... - Август (из цикла "Лето в Карпатах")
Приляг в траву и туфли скинь... - (из цикла "Лето в Карпатах")
Растаял снег на пустырях... - Ожидание счастья
С червленой памятью судача...
Свет закатный, да гомон вороний... - Отголосок
Сквозь мглу и степь, по солнечным часам... - Выбор веры (сонет)
Словно легкий приглаженный камешек...
Снег облетал неторопливо... - Весна
Спала листва на трепетных дубах... - Музыка
Среди бесшумных птиц... - Ненастный вечер
Среди огней искрящихся вигилий... - Гофман
Столь реально и невероятно...
Стояла Луна, как Христос...
Так в Лавре воздух обезвожен... - Сонет
Так нежен город поутру...
Так светилась вода под огромной луной, море было настолько ранимо... - Симон и Андрей
Тебе, неведомый приятель... - Татьяна Ларина (поэма)
Толковали мне... - Змиевы валы
Ты мне противишься один... - Письмо мятежному сыну Баязету (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Ты приехала в легком пальто...
Ты слышишь, Наташа? В кольце серебра... - Дуэль
Тяжелой царственной одежде... - Москва
У порога война и разруха...
У тебя за окошком капель... - Песни весны
Уже не чувствуя беды... - Памяти Бориса Алексеевича Чичибабина
Эта вера в пресветлых очах... - Б.А.Чичибабину
Я властелин любви проникновенной... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)
Я полюбил нехоженные тропы...
Я страстью сбит с пути. Брожу я, как в пустыне... - (Стихи С.Великолепного, Перевод В.Каденко)![]()
![]()