![]() (Текст предоставил: Леонид Альтшулер) |
Альтшулер Леонид | Послушать (исп. Леонид Альтшулер) |
Леонид Альтшулер – исполнение,
муз: Евгений Клячкин, ст:Р.Киплинг, пер:И.Эренбург?
Слушать mp3 ( 2011, 11 декабря, Тула, У Г.Карукиной на Войкова):
http://cloud.mail.ru/public/dSSf/pEs29vB1L (или жмите "Послушать")
И был глупец
муз: Евгений Клячкин, ст:Р.Киплинг, пер:И.Эренбург?
И был глупец и молился до слёз,
так же, как вы и я,
кучке тряпья и пучку волос
той, что любить не умела всерьёз.
А был он до гибели верный пес,
так же, как вы и я.
Да, грёзы растрать и слёзы растрать
и лучшие дни труда
для той, что не знает, к чему это всё,
и думает, что ни к чему это всё,
и не поймёт никогда.
Он был глупец, он отдать поспешил,
так же, как вы и я,
гордость и честь и порывы души
той, для которой все это гроши.
А может быть, этим глупцы хороши,
так же, как вы и я ?
Отдать года, прострадать года,
мечтать года, года ...
о той, что об этом не хочет знать,
а правду сказать, и не может узнать,
и не поймет никогда.
И это не стыд,
не горечь обид,
и, в сущности, не беда.
Ты только пойми,
что она не поймет.
И зря не шуми -
ни одна не поймет!
А захочет понять — всё равно не поймёт.
Да, не поймет никогда!
![]()
![]()